This manual is a free translation and has not been submitted to a AMF (Autorité des Marchés Financiers) directive.